vom 13. November 1947
Aufgrund der Art. 4, 7 und 10 des Zollvertrages des Fürstentums Liechtenstein mit der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 29. März 1923 und des Einführungsgesetzes zum Zollvertrage vom 13. Mai 1924 finden:
a) das Handelsabkommen zwischen der Schweiz und Italien vom 15. Oktober 1947 mit Bestimmungen über die Regelung der Gegenseitigkeitsgeschäfte, Verzeichnis der italienischen Waren, die unter Bezahlung in freien Devisen in die Schweiz einzuführen sind, das Zeichnungsprotokoll vom 15. Oktober 1947 und das Protokoll betreffend die Regelung verschiedener Fragen des Zahlungsverkehrs zwischen der Schweiz und Italien vom 15. Oktober 1947;
b) der Bundesratsbeschluss vom 31. Oktober 1947 über den Zahlungsverkehr mit Italien;
c) der Bundesratsbeschluss betreffend Ausfuhrzölle vom 31. Oktober 1947;
d) der Bundesratsbeschluss vom 31. Oktober 1947 betreffend die Aufhebung des Bundesratsbeschlusses über das Verbot der Ein- und Ausfuhr und des Handels mit ausländischen Banknoten;
e) erste Zusatzvereinbarung zum Abkommen vom 27. April 1946 über den Waren- und Zahlungsverkehr zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Ungarn vom 25. Oktober 1947
mit dem Inkrafttreten in der Schweiz auch auf das Gebiet des Fürstentums Liechtenstein mit sofortiger Wirkung Anwendung.
Vaduz, am 13. November 1947
Fürstliche Regierung:
gez. Frick