946.222.22
Liechtensteinisches Landesgesetzblatt
Jahrgang 2014 Nr. 175 ausgegeben am 3. Juli 2014
Verordnung
vom 1. Juli 2014
betreffend die Abänderung der Verordnung über Massnahmen gegenüber Personen und Organisationen mit Verbindungen zur Gruppierung "Al-Qaida"
Aufgrund von Art. 2 des Gesetzes vom 10. Dezember 2008 über die Durchsetzung internationaler Sanktionen (ISG), LGBl. 2009 Nr. 41, unter Einbezug der aufgrund des Zollvertrages anwendbaren schweizerischen Rechtsvorschriften und in Ausführung der Resolutionen 1267 (1999) vom 15. Oktober 1999, 1333 (2000) vom 19. Dezember 2000, 1390 (2002) vom 16. Januar 2002, 1452 (2002) vom 20. Dezember 2002, 1735 (2006) vom 22. Dezember 2006, 1822 (2008) vom 30. Juni 2008, 1904 (2009) vom 17. Dezember 2009, 1989 (2011) vom 17. Juni 2011 und 2083 (2012) vom 17. Dezember 2012 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen1 verordnet die Regierung:
I.
Abänderung bisherigen Rechts
Die Verordnung vom 4. Oktober 2011 über Massnahmen gegenüber Personen und Organisationen mit Verbindungen zur Gruppierung "Al-Qaida", LGBl. 2011 Nr. 465, in der geltenden Fassung, wird wie folgt abgeändert:
Anhang Bst. A Ziff. 230a
230a.
QI.S.322.14
Name: 1: ABUBAKAR 2: MOHAMMED 3: SHEKAU 4: na
Title: Imam Designation: na DOB: 1969 POB: Shekau Village, Yobe State, Nigeria Good quality a.k.a.: Abubakar Shekau Low quality a.k.a.: a) Abu Mohammed Abubakar bin Mohammed b) AbuMuhammed Abubakar bi Mohammed c) Shekau d) Shehu e) Shayku f) Imam Darul Tauhid g) Imam Darul Tawheed Nationality: Nigerian Passport no.: na National identification no.: na Address: Nigeria Listed on: 26 Jun. 2014 Other information: Member of the Kanuri tribe. Physical description: eye colour: black; hair colour: black. Photo available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice. Leader of Jama'atu Ahlis Sunna Lidda'Awati Wal-Jihad (Boko Haram) (QE.B.138.14). Under Shekau's leadership, Boko Haram has been responsible for a series of major terrorist attacks.
Anhang Bst. B Ziff. 93
93.
QE.A.142.14.
Name: ANSARUL MUSLIMINA FI BILADIS SUDAN
A.k.a.: a) Ansaru b) Ansarul Muslimina fi Biladis Sudan c) Jama'atu Ansaril Muslimina fi Biladis Sudan (JAMBS) d) Jama'atu Ansarul Muslimina fi Biladis-Sudan (JAMBS) e) Jamma'atu Ansarul Muslimina fiBiladis-Sudan (JAMBS) f) Vanguards for the Protection of Muslims in Black Africa g) Vanguard for the Protection of Muslims in Black Africa F.k.a.: na Address: Nigeria Listed on: 26 Jun. 2014 Other information: Terrorist and paramilitary group established in 2012 and operating in Nigeria. Associated with the Organization of Al-Qaida in the Islamic Maghreb (AQIM) (QE.T.14.01), Jama'atu Ahlis SunnaLidda'Awati Wal-Jihad (Boko Haram) (QE.B.138.14) and Abubakar Mohammed Shekau (QI.S.322.14).
II.
Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am Tag nach der Kundmachung in Kraft.

Fürstliche Regierung:

gez. Adrian Hasler

Fürstlicher Regierungschef
1   Der Text dieser Resolutionen ist unter www.un.org/en/sc/documents/resolutions in englischer Sprache abrufbar.