Aufgrund von Art. 2 des Gesetzes vom 10. Dezember 2008 über die Durchsetzung internationaler Sanktionen (ISG), LGBl. 2009 Nr. 41, unter Einbezug der aufgrund des Zollvertrages anwendbaren schweizerischen Rechtsvorschriften und der Beschlüsse des Rates der Europäischen Union vom 26. Juli 2010 (2010/413/GASP), 12. April 2011 (2011/235/GASP), 18. Oktober 2015 (2015/1863/GASP), 11. April 2016 (2016/565/GASP) und 18. April 2016 (2016/609/GASP) sowie in Ausführung der Resolution 2231 (2015) vom 20. Juli 2015 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen¹ verordnet die Regierung:

Die Verordnung vom 19. Januar 2016 über Massnahmen gegenüber der Islamischen Republik Iran, LGBl. 2016 Nr. 10, in der geltenden Fassung, wird wie folgt abgeändert:

Anhang 6 Bst. B Ziff. 8 und 9

Name: Bank Saderat Iran (including all branches) and subsidiaries

Address: Bank Saderat Tower, 43 Somayeh Ave, Tehran, Iran Justification: By handling letters of credit of Defence Industries Organisation (DIO) in March 2009, Bank Saderat violated the provisions of UNSCR 1737 which designated DIO and therefore required the freezing of its, and prohibited the making available to it of any, funds, financial assets and economic resources. By handling those letters of credit, Bank Saderat also assisted DIO in violating the prohibition contained in UNSCR 1747 on the procurement and the provision by Iran of any arms and related materiel.

Name: Bank Saderat PLC (London)

Address: 5 Lothbury, London, EC2R 7 HD, UK Justification: 100 % owned subsidiary of Bank Saderat

946.223.3
Liechtensteinisches Landesgesetzblatt
Jahrgang 2016	Nr. 179	ausgegeben am 28. April 2016